Trade Republic

Localization Project Management Intern (f/m/d)

Search for More Jobs Talk to a recruiter now 💪
Description

(Please note: this position is Berlin based)


LIGHTHOUSE FOR TALENT


At Trade Republic, we are on a mission to empower everyone to create wealth with easy, safe and free access to the financial system. With over four million customers we are the largest savings platforms in Europe, with users holding over €35 billion on our platform.

 

We are seen as the go-to-destination for top talent from across the globe. Everyday we strive to make Trade Republic a great environment to do the best work of your life, surrounded by exceptional, caring and passionate colleagues. In addition to learning and growing with a world-class team, you will build a destination for millions of people across Europe to create wealth.



ABOUT THE TEAM


Marketeers effectively spread the word: In the Marketing Team we shape a brand that stands for the democratization of wealth. We raise awareness for our mission by bringing the best creative talents together with the most data-driven marketeers. We are the face to our growth.



WHAT YOU’LL BE DOING

  • Assist in the coordination of localisation projects from inception to completion
  • Liaise with freelance translators to ensure timely and accurate delivery of localised content
  • Help maintain and update translation memories, glossaries, and style guides
  • Perform quality checks on translated content to ensure consistency and accuracy
  • Provide administrative support to the Localization Project Manager as needed



WHAT WE'RE LOOKING FOR

  • Currently pursuing or recently completed a degree in Translation, Literature, Linguistics or similar
  • Strong interest in localization, translation, and content management
  • Excellent written and verbal communication skills in English; proficiency in additional languages is a plus
  • Detail-oriented with strong organisational and multitasking skills
  • Familiarity with localization tools (e.g., CAT tools, translation management systems) is a plus but not required



WHY YOU SHOULD APPLY NOW

 

At Trade Republic you will get to do the best work of your career. We are a destination for people who are exceptional at what they do. Every day, we strive to build a world-class team and provide the space for people to do their best. We have a relentless ambition of raising the bar and expect the best from ourselves. Through our dedicated people-first management approach and transparent career paths, you will have the opportunity to develop and grow your career like never before. And because you are surrounded by a diverse team of high performers, you will be learning every day.

 

You will play an important role in fixing one of the largest challenges we face - closing the pension gap and democratizing wealth. Trade Republic is a place where your job, your career and your passions intersect. If this gets you fired up, just like it does for all of us at Trade Republic, then reach out!

Trade Republic embraces diversity and strives for equal opportunity for everyone. We are committed to building a team that represents a variety of backgrounds, characteristics, perspectives and skills. We encourage applicants of diverse gender, age, sexuality, religion, ethnicity, disability status and parental status to apply to our roles, or those from other intersecting minority groups not listed. The more diverse and inclusive we are as a team, the greater our work will be. If we can support you on DEI related questions during the interview process, please reach out to talentacquisition@traderepublic.com.

Trade Republic
Trade Republic
Cryptocurrency Finance Financial Services FinTech Trading Platform

0 applies

10 views

There are more than 50,000 engineering jobs:

Subscribe to membership and unlock all jobs

Engineering Jobs

60,000+ jobs from 4,500+ well-funded companies

Updated Daily

New jobs are added every day as companies post them

Refined Search

Use filters like skill, location, etc to narrow results

Become a member

🥳🥳🥳 389 happy customers and counting...

Overall, over 80% of customers chose to renew their subscriptions after the initial sign-up.

To try it out

For active job seekers

For those who are passive looking

Cancel anytime

Frequently Asked Questions

  • We prioritize job seekers as our customers, unlike bigger job sites, by charging a small fee to provide them with curated access to the best companies and up-to-date jobs. This focus allows us to deliver a more personalized and effective job search experience.
  • Salaries for the engineering jobs on our site range from $100K-$200K. On average, senior engineer positions on our EchoJobs are about $160K.
  • The EchoJobs positions have been sourced and vetted from the top companies to work for in the US as a software engineer, including LinkedIn and other reputable job sites. We also have syndicated jobs from companies that have just raised funding, as well as those that have great unique products and culture. From all of these sources, our founder, Morgan, has also resourced the company's authenticity in terms of their website, public appearance, and more.
  • Yes, our users asked us for just this, so now our search filters allow you to search for your top jobs via location, as well as by onsite, remote, or both. Approximately 30% of our jobs are remote, so you’ve got the best options for you!
  • We have not yet implemented this option, but are considering doing so in the future. For the moment, you would need to cancel your subscription, and resubscribe when you wanted to come back.
  • We add new jobs to EchoJobs every day! We scan our sources for the newest jobs, verify them, and post them to EchoJobs within minutes. We add about 2,000-3,000 new jobs for you each day!
  • From starting your job search to getting hired, the entire job search process can take us software engineers anywhere between 3-6 months. However, at EchoJobs, we’re striving to shorten this duration by finding the best, newest jobs for you, so you can do less job searching, and more applying.
  • We’d recommend checking EchoJobs daily, as we add new jobs to the site each day. Additionally, if you got a chance to read our previous email on “what makes EchoJobs different from any other job search tools,” we also recommended that you set a job alert based on your job filters, so if you get emails on those new jobs, you could be checking more than once per day.
  • If you decide to continue with us after the 1-month trial, we definitely recommend this, as we all know it usually takes 3-6 months to find a quality job as a software engineer these days. So to best support you, we just adjusted our membership options at EchoJobs to monthly, 3 months, or 12 months (this option is more for passive job seekers looking a little bit for the future if they want to come back to work or make a job switch potentially. This lets you see what’s out there in case an even better fit job becomes available.)
  • EchoJobs is truly the only job site of its kind. We want to be THE spot for you to find the best job for you, and haven’t encountered any other company doing this. Other job sites are in niches besides software engineering or focus on a small portion of engineering jobs (like a specific coding language). In the words of Morgan, our founder, “I think what makes EchoJobs different is the amount of jobs, frequency that we add new jobs (we add 2,000-3,000 new jobs daily!), and the powerful search engines to find exactly the job you want more easily and efficiently. We can provide you with the most jobs that are vetted by us, we’ll continually find more new jobs for you, and we make it easier for you to apply and get hired.

What Fellow Engineers Say