
Real job — pulled straight from MercadoLibre’s careers page · Verified October 17, 2026 · No reposts.
Job description
MercadoLibre is hiring a UX Expert — a full-time, based in Buenos Aires, Argentina role. Apply directly on MercadoLibre's careers page below.
UX Expert - Software - Mercado Pago
Location: Buenos Aires,Argentina
Department: IT
Work Location: onsite
UX Expert - Software - Mercado Pago
Como UX Expert - Software - Mercado Pago en Mercado Libre, diseñarás y evolucionarás experiencias digitales para productos de software que apoyan la operación y la gestión de negocios sellers. Trabajarás en un entorno dinámico, aplicando buenas prácticas de ingeniería, modelos de IA propios y aprendizaje continuo para hacer que los recorridos de descubrimiento, compra, configuración y uso de software sean más claros y eficientes, contribuyendo a democratizar el comercio electrónico y los servicios financieros en América Latina.
Imagínate emprendiendo proyectos desafiantes, dinámicos e innovadores y siendo responsable de:
Liderar técnicamente la construcción de experiencias digitales para el área de Software de Mercado Pago, transformando necesidades de operación y gestión de los sellers en interfaces claras, confiables y escalables para web y plataformas nativas.
Actuar de punta a punta entre las etapas de descubrimiento, prototipado e implementación, garantizando alta eficiencia entre la intención de diseño y la experiencia entregada en producción.
Construir y evolucionar workflows AI-native que integren contexto de producto, investigación, design system, código y validación, reduciendo el ciclo entre problema, hipótesis, prototipo, producción y aprendizaje.
Transformar diseño en código y código en diseño para crear prototipos funcionales y experiencias finales en producción, utilizando componentes y restricciones reales de la base de código.
Diseñar, implementar y orquestar agentes y herramientas de inteligencia artificial para optimizar tareas de exploración de flujos, generación de interfaces, documentación, pruebas visuales, accesibilidad y validación de consistencia técnica.
Colaborar estratégicamente con profesionales de diseño, producto e ingeniería para definir soluciones robustas, anticipar restricciones técnicas y tomar decisiones de alto impacto que equilibren calidad, velocidad e impacto.
Qué buscamos en ti?
Contar con una sólida trayectoria en diseño de producto, ingeniería de frontend, sistemas de diseño o funciones híbridas afines.
Demostrar dominio en diseño de experiencia de usuario, diseño de interacción y diseño de producto, con capacidad de transformar decisiones visuales en código de producción estable.
Dominar tecnologías modernas de frontend, incluyendo HTML, CSS, JavaScript, TypeScript y frameworks de componentes, priorizando calidad, mantenibilidad, accesibilidad y rendimiento.
Contar con experiencia práctica en la aplicación de inteligencia artificial generativa para diseño y desarrollo, abarcando el uso de modelos para generación, revisión y prueba de interfaces.
Tener experiencia en la creación, configuración o evaluación de flujos de trabajo agénticos, con foco en la definición de contexto, herramientas, instrucciones y límites de seguridad para la automatización. Experiencia con software para negocios, herramientas para sellers o plataformas SaaS es un diferencial.
Te desafías a dejar tu marca en la tecnología de América Latina? Postúlate y únete a nuestro propósito!
Modalidad de trabajo híbrida. Sede Buenos Aires, Argentina.
Get UX Expert jobs like this→
New roles from thousands of companies land hourly, straight from their careers pages. Get the freshest matches by email so you never miss one.
Email me new jobsSimilar jobs



Frequently asked questions
How do I apply for UX Expert at MercadoLibre?
You can view the full description and apply for UX Expert at MercadoLibre on EchoJobs: https://echojobs.io/job/mercadolibre-ux-expert-software-mercado-pago-4w8c0.