Lilt is the leading AI solution for enterprise translations. Our stack made up of our Contextual AI Engine, Connector APIs, and Human Adaptive Feedback enable global organizations to adopt a true AI translation strategy, focusing on business outcomes instead of outputs. With Lilt, innovative, category-defining organizations like Intel, ASICS, WalkMe, and Canva are using AI technology to deliver multilingual, digital customer experiences at scale.
As a result, Lilt’s AI technology foundation is similar to ChatGPT and Google Translate, before our patented Contextual AI Engine, connector-first approach, and human-adapted feedback.
Our team is located globally in San Francisco, Indianapolis, London, and Berlin with hubs located in Washington D.C., New York City, and Boston. You can learn more about us and what it’s like to work here on our Careers page!
The Engineering Team at Lilt
Lilt is a high-performance, large-scale language translation system. We invest in and prioritize workflow (i.e., usability and interface design) and backend AI systems. Since the translation workforce is distributed worldwide, there are interesting cloud engineering problems to solve. We have a strong preference for building our own backend technology, so you’ll be implementing and working with the latest natural language processing (NLP) techniques and ideas.
What You’ll Do
Lilt is seeking a world-class devops engineer to build highly reliable software systems at Lilt. Your job will be to apply your software talents to our infrastructure and operations needs, including bare-metal Linux deployments and commercial deployments in GCP and AWS. Our system requires low latency worldwide, so you’ll continuously improve our multi-region configuration, and help us expand into new regions. You will collaborate with the rest of the engineering team to support new and on-going products. The person in this role may have technical leadership responsibility depending of experience and will collaborate to build the roadmap of the DevOps organization.
This position Fully remote. Please note, work authorization in your area is a must.
Key Responsibilities
Support technical operations in our development and production systems
Deliver infrastructure engineering projects to support company initiatives
Collaborate with our research and development teams to deliver software fast and reliably
Secure our platform infrastructure and harden our on-premise builds
Ensure high uptime and fast, multi-regional server and DB performance for the lilt.com production system
Work with engineering teams to set, measure, and reach SLIs and SLOs for SLAs
Contribute to infrastructure and engineering roadmap planning, set and attain quarterly OKRs
Execute on the roadmap in sprints, and adhere to SCRUM best practices
Introduce and implement new technologies and best practices in InfoSec, DevOps and Site Reliability
Support our self-managed customers on-site
Technically lead a group of subject-matter experts
Skills and Experience
Minimum 6 years experience as Linux System Administrator, DevOps Engineer or similar position.
Strong knowledge of at least one scripting language (e.g. Python, Bash).
High proficiency with at least one configuration management/infrastructure as code (IaC) tool, preferably Terraform.
Experience with GCP services such as Compute Engine, shared VPC, and data analytics or equivalents from other vendors.
Solid understanding of Docker and hands-on experience with orchestration frameworks like Kubernetes or Swarm.
Expertise in monitoring/alerting and maintaining high production availability
Experience with CI/CD tools and concepts, such as Jenkins
Preferred, but not required: Experience in DevSecOps best practices, MLOps, GCP Landzone and/or DB administration
0 applies
3 views
Other Jobs from Lilt
Director, Engineering
Localization Project Manager, Production (Contractor)
Staff Full Stack Engineer
Senior Localization Engineer (Part time)
Similar Jobs
DevOps Engineer II - Flight Simulation (Onsite)
Staff Full Stack Engineer - Data Platform
Senior DevOps Engineer - Informatique scientifique (F/H) - 63
Sr. Azure Cloud Engineer
Senior Network Reliability Engineer
There are more than 50,000 engineering jobs:
Subscribe to membership and unlock all jobs
Engineering Jobs
60,000+ jobs from 4,500+ well-funded companies
Updated Daily
New jobs are added every day as companies post them
Refined Search
Use filters like skill, location, etc to narrow results
Become a member
🥳🥳🥳 389 happy customers and counting...
Overall, over 80% of customers chose to renew their subscriptions after the initial sign-up.
To try it out
For active job seekers
For those who are passive looking
Cancel anytime
Frequently Asked Questions
- We prioritize job seekers as our customers, unlike bigger job sites, by charging a small fee to provide them with curated access to the best companies and up-to-date jobs. This focus allows us to deliver a more personalized and effective job search experience.
- Salaries for the engineering jobs on our site range from $100K-$200K. On average, senior engineer positions on our EchoJobs are about $160K.
- The EchoJobs positions have been sourced and vetted from the top companies to work for in the US as a software engineer, including LinkedIn and other reputable job sites. We also have syndicated jobs from companies that have just raised funding, as well as those that have great unique products and culture. From all of these sources, our founder, Morgan, has also resourced the company's authenticity in terms of their website, public appearance, and more.
- Yes, our users asked us for just this, so now our search filters allow you to search for your top jobs via location, as well as by onsite, remote, or both. Approximately 30% of our jobs are remote, so you’ve got the best options for you!
- We have not yet implemented this option, but are considering doing so in the future. For the moment, you would need to cancel your subscription, and resubscribe when you wanted to come back.
- We add new jobs to EchoJobs every day! We scan our sources for the newest jobs, verify them, and post them to EchoJobs within minutes. We add about 2,000-3,000 new jobs for you each day!
- From starting your job search to getting hired, the entire job search process can take us software engineers anywhere between 3-6 months. However, at EchoJobs, we’re striving to shorten this duration by finding the best, newest jobs for you, so you can do less job searching, and more applying.
- We’d recommend checking EchoJobs daily, as we add new jobs to the site each day. Additionally, if you got a chance to read our previous email on “what makes EchoJobs different from any other job search tools,” we also recommended that you set a job alert based on your job filters, so if you get emails on those new jobs, you could be checking more than once per day.
- If you decide to continue with us after the 1-month trial, we definitely recommend this, as we all know it usually takes 3-6 months to find a quality job as a software engineer these days. So to best support you, we just adjusted our membership options at EchoJobs to monthly, 3 months, or 12 months (this option is more for passive job seekers looking a little bit for the future if they want to come back to work or make a job switch potentially. This lets you see what’s out there in case an even better fit job becomes available.)
- EchoJobs is truly the only job site of its kind. We want to be THE spot for you to find the best job for you, and haven’t encountered any other company doing this. Other job sites are in niches besides software engineering or focus on a small portion of engineering jobs (like a specific coding language). In the words of Morgan, our founder, “I think what makes EchoJobs different is the amount of jobs, frequency that we add new jobs (we add 2,000-3,000 new jobs daily!), and the powerful search engines to find exactly the job you want more easily and efficiently. We can provide you with the most jobs that are vetted by us, we’ll continually find more new jobs for you, and we make it easier for you to apply and get hired.
What Fellow Engineers Say