
Real job — pulled straight from Hyphen’s careers page · Verified November 4, 2026 · No reposts.
Job description
Hyphen is hiring a Service Designer — a full-time, based in Lisbon, Portugal role. Apply directly on Hyphen's careers page below.
Procuramos um/a Service Designer para integrar um projeto de longo prazo numa das principais instituições bancárias a operar em Portugal, em regime híbrido (2 dias por semana no escritório em Lisboa). A função é muito orientada para o negócio: vais trabalhar lado a lado com stakeholders de várias áreas para perceber processos, alinhar prioridades e transformar insights em melhorias concretas nos serviços.
O que vais fazer
Fazer investigação qualitativa e quantitativa para compreender os utilizadores, os processos internos e o contexto organizacional.
Planear e conduzir entrevistas com utilizadores e stakeholders de negócio, workshops de descoberta e sessões de co-criação.
Facilitar o alinhamento entre áreas de negócio, Produto, UX e Tecnologia, gerindo expectativas e prioridades diferentes.
Sintetizar os insights e traduzi-los em oportunidades de melhoria com impacto mensurável para o negócio.
Mapear serviços de ponta a ponta e criar jornadas do utilizador, service blueprints e outros artefactos.
Apresentar recomendações a equipas de gestão e defender as propostas com base em evidência.
Garantir que o desenho dos serviços chega à implementação e acompanhar a sua melhoria contínua.
O que procuramos
Experiência comprovada em Service Design e/ou UX Research, idealmente em contextos corporativos complexos.
Experiência no setor bancário ou financeiro (banca, seguros, pagamentos) ou noutros setores regulados é valorizado.
Muito à-vontade a interagir com stakeholders de negócio de vários níveis, incluindo direções e gestão de topo.
Boa capacidade de facilitação: conduzir workshops, gerir discussões e chegar a consensos.
Pensamento de negócio: perceber processos, restrições operacionais e o impacto das decisões de design.
Comunicação clara e convincente, à escrita e à oralidade.
Português fluente, ao nível nativo, já que todo o trabalho com utilizadores e stakeholders é feito em português.
Get Service Designer jobs like this→
New roles from thousands of companies land hourly, straight from their careers pages. Get the freshest matches by email so you never miss one.
Email me new jobsSimilar jobs


Technical Product Manager - AI Native Professional Services


Frequently asked questions
How do I apply for Service Designer at Hyphen?
You can view the full description and apply for Service Designer at Hyphen on EchoJobs: https://echojobs.io/job/hyphen-service-designer-0g0or.