About the role:
- Cross-platform client app: Develop robust Windows/macOS applications, including custom virtual audio drivers.
- Server-side orchestration: Architect a low-latency endpoint to process agent audio through STT, translation, and TTS pipelines.
- Real-time UI/UX: Design intuitive interfaces for transcription, translation visibility, and integration with Cresta's existing products.
- Translation quality: Pioneer methods to evaluate and improve translation accuracy in dynamic environments.
Responsibilities:
- Lead end-to-end development of Cresta's real-time translation platform, spanning client apps (Windows/macOS), server infrastructure, and user-facing features.
- Build custom virtual audio drivers to replace third-party tools. - Design and optimize server endpoints for real-time audio processing (STT → translation → TTS).
- Collaborate with AI/ML teams to integrate translation services and evaluate quality metrics.
- Create bi-directional translation UX flows, ensuring seamless integration with Cresta's agent assist tools and analytics platforms. - Solve latency challenges to enable near-instantaneous voice translation.
- Drive cross-platform compatibility, including Windows Audio Session APIs and macOS Core Audio.
- Own deployment, monitoring, and scaling via Kubernetes and cloud infrastructure.
This is a rare opportunity to own a moonshot project from prototype to global impact, solving challenges like ultra-low-latency audio streaming, cross-OS compatibility, and seamless AI/UI synergy.
Qualifications We Value:
- 3+ years as a **full-stack engineer** with **production-grade desktop app experience** (Windows/macOS).
- Mastery of **real-time systems**: WebSockets, gRPC, audio/video streaming, and low-latency optimization.
- Proven experience with **audio processing** (e.g., virtual drivers, ASIO, Core Audio).
- Server-side expertise in Go/Python/Node.js/Java/C++, containerization (Docker/Kubernetes), and database optimization.
- UI/UX fluency: Electron, React, or native frameworks for desktop apps; ability to prototype user-centric features.
- Fearless problem-solving: Comfortable navigating unknowns (e.g., custom audio drivers).
- Ownership mindset: You thrive when leading ambiguous, high-stakes initiatives to built "from scratch" (0→1→scale).
- Bonus: Experience with speech technologies (STT/TTS), translation services, or real-time collaboration tools.
- We offer Cresta employees a variety of medical, dental, and vision plans, designed to fit you and your family’s needs
- Paid parental leave to support you and your family
- Monthly Health & Wellness allowance
- Work from home office stipend to help you succeed in a remote environment
- Lunch reimbursement for in-office employees
- Collaborate with AI pioneers (ex-google, OpenAI, Stanford)
Compensation for this position includes a base salary, equity, and a variety of benefits. Actual base salaries will be based on candidate-specific factors, including experience, skillset, and location, and local minimum pay requirements as applicable. We are actively hiring for this role in Canada. Your recruiter can provide further details.
We have noticed a rise in recruiting impersonations across the industry, where scammers attempt to access candidates' personal and financial information through fake interviews and offers. All Cresta recruiting email communications will always come from the @cresta.ai domain. Any outreach claiming to be from Cresta via other sources should be ignored. If you are uncertain whether you have been contacted by an official Cresta employee, reach out to recruiting@cresta.ai

0 applies
16 views
Other Jobs from Cresta
Principal Solutions Engineer, Australia
Forward Deployed Engineer (AI Agent)
Senior Machine Learning Engineer - Insights
Principal Solutions Engineer, West
Similar Jobs
Lead Full-Stack Engineer – SmartBear Platform Services
Software Engineer (Remote)
Lead Full-Stack Engineer – SmartBear Platform Services
Senior Software Engineer, Frontend
There are more than 50,000 engineering jobs:
Subscribe to membership and unlock all jobs
Engineering Jobs
60,000+ jobs from 4,500+ well-funded companies
Updated Daily
New jobs are added every day as companies post them
Refined Search
Use filters like skill, location, etc to narrow results
Become a member
🥳🥳🥳 452 happy customers and counting...
Overall, over 80% of customers chose to renew their subscriptions after the initial sign-up.
To try it out
For active job seekers
For those who are passive looking
Cancel anytime
Frequently Asked Questions
- We prioritize job seekers as our customers, unlike bigger job sites, by charging a small fee to provide them with curated access to the best companies and up-to-date jobs. This focus allows us to deliver a more personalized and effective job search experience.
- We've got about 70,000 jobs from 5,000 vetted companies. No fake or sleazy jobs here!
- We aggregate jobs from 5,000+ companies' career pages, so you can be sure that you're getting the most up-to-date and relevant jobs.
- We're the only job board *for* software engineers, *by* software engineers… in case you needed a reminder! We add thousands of new jobs daily and offer powerful search filters just for you. 🛠️
- Every single hour! We add 2,000-3,000 new jobs daily, so you'll always have fresh opportunities. 🚀
- Typically, job searches take 3-6 months. EchoJobs helps you spend more time applying and less time hunting. 🎯
- Check daily! We're always updating with new jobs. Set up job alerts for even quicker access. 📅
What Fellow Engineers Say