
Real job — pulled straight from Alegra’s careers page · Verified August 11, 2026 · No reposts.
Job description
Alegra is hiring a Video Editor — a full-time role. Apply directly on Alegra's careers page below.
¿Y si tu edición de video fuera la palanca que triplica la demanda de Alegra? Este reto es para ti. 👇
Sobre nosotros 🚀
Somos el ecosistema de soluciones contables y financieras en la nube que le da superpoderes a las Pymes de Latinoamérica. +500 personas trabajando 100% remoto, presentes en 8 países y creciendo.
Hoy la inteligencia artificial atraviesa todo lo que hacemos: desde cómo construimos producto hasta cómo tomamos decisiones internas. No es un proyecto paralelo, es la forma en que operamos.
Tu misión en Alegra
Vas a ejecutar la producción de video de Alegra con una mentalidad AI-first. Antes de pasar horas cortando, subtitulando o versionando un video a mano, tu primera pregunta será siempre "¿cómo lo acelero o lo escalo con IA?". Serás responsable de aumentar tanto el volumen de video que produce Alegra como la demanda que ese video genera —CTR, leads, MQLs—, sin sacrificar consistencia de marca.
¿Qué harás con nosotros?
Editar y producir video para múltiples canales (paid social, orgánico, YouTube, producto, testimonios) usando IA para acelerar corte, subtitulado, doblaje/localización y generación de variantes
Aumentar el volumen de producción de video semana a semana sin sacrificar calidad, integrando IA en cada etapa del flujo de edición
Diseñar sistemas de producción escalables (templates, automatizaciones, pipelines) que multipliquen el número de videos por campaña sin multiplicar el tiempo de edición
Colaborar con Performance y Content para identificar qué formatos, ganchos y estructuras narrativas generan más demanda, e iterar rápido sobre lo que funciona
Testear formatos de video (UGC, testimonios, producto, educativos) generando variantes A/B a escala con apoyo de IA
Adaptar contenido de video a distintos países e ICPs, usando IA para traducción, doblaje y localización sin depender de reshoots
Medir el performance de cada video (retención, CTR, thumb-stop rate, conversión) y usar IA para identificar qué elementos mueven la aguja
¿Cómo usarás IA en el día a día?
Para acelerar corte, subtitulado y doblaje/localización de cada video que produces
Para generar variantes A/B a escala y adaptar contenido a distintos países sin reshoots
Para analizar qué hooks, formatos y estructuras narrativas generan más CTR y conversión
¿Qué esperamos de ti?
Nuestros requisitos indispensables son:
3+ años editando video para marketing digital, growth o contenido de marca, con foco en performance y generación de demanda
Mentalidad AI-first comprobable en edición: herramientas concretas usadas hoy (Runway, Descript, CapCut AI, ElevenLabs, HeyGen, plugins de IA en Premiere/DaVinci, etc.)
Portafolio con videos de alto performance en paid social, orgánico o producto que hayan convertido, no solo piezas bonitas
Conocimiento de los formatos y ganchos que generan demanda: hooks de los primeros 3 segundos, thumbnails, estructuras narrativas cortas
Deseable…
Experiencia editando en SaaS, fintech o marcas de consumo con producción de alto volumen
Experiencia produciendo múltiples piezas por semana sin perder consistencia de marca
Formación en Comunicación Audiovisual, Cine, Diseño o afines, o formación autodidacta con portafolio sólido
Certificaciones en herramientas de IA para producción y edición de video
Esta oportunidad es para ti si ✅
Te apasiona experimentar con IA y encontrar formas nuevas de resolver problemas
Tienes mentalidad de ownership: propones, ejecutas y mides
Te sientes cómodo en entornos de cambio constante
Entiendes que un video no es una pieza bonita, es una palanca de demanda que se mide
Te motiva multiplicar volumen de producción sin bajar el estándar de marca
En Alegra te encontrarás con…
Cultura AI-Fist:
Licencias de herramientas de IA.
Hackathon internos de innovación con IA.
Capacitación continua y espacios de experimentación con nuevas tecnologías.
Un equipo donde usar IA no es opcional, es la norma.
Modalidad de trabajo
Trabajo 100% remoto con relación laboral estable.
Coworking mensuales con el equipo local.
Desarrollo profesional:
Plan de carrera y oportunidades para seguir desarrollando tus habilidades.
Acceso a plataformas educativas, cursos con certificaciones y una biblioteca virtual.
Clases de inglés.
Bienestar:
Programas de bienestar y charlas sobre hábitos saludables.
Dos días de cuidado al año adicionales a tus vacaciones.
Beneficios y experiencias
Apoyo económico para mejorar tu espacio de trabajo.
Celebración de cumpleaños con un bono económico y medio día libre.
Un equipo con talento de distintos países y culturas.
Diversidad en Alegra
En Alegra valoramos y promovemos la diversidad y la inclusión en todas sus formas. Todas nuestras oportunidades están abiertas sin distinción de identidad de género, orientación sexual, origen étnico, religión, edad, discapacidad u otras características.
Si necesitas ajustes en alguna etapa del proceso, indícalo en tu postulación.
Pasa de homework a AI-powered work
El siguiente nivel empieza aquí. 🤖💚
Pasos de nuestro proceso de selección
Get Graphic Designer jobs like this→
New roles from thousands of companies land hourly, straight from their careers pages. Get the freshest matches by email so you never miss one.
Email me new jobsSimilar jobs
Frequently asked questions
How do I apply for Video Editor at Alegra?
You can view the full description and apply for Video Editor at Alegra on EchoJobs: https://echojobs.io/job/alegra-video-editor-wcjv5.


